Enkele jaren geleden had ik bij de uitverkoop van het centraal boekenhuis, hier in de jaarbeurs te Utrecht, al eens deel 1 op de kop getikt. Uitgegeven door Meulenhof. Dat was me redelijk goed bevallen. Toen ik dus deel 2 en 3 in de boekhandel in het Engels zag liggen heb ik ze direct aangeschaft.
In het begin was het behoorlijk doorbijten. Erikson gebruikt niet de meest toegankelijke taal, dus ik had het woordenboek af en toe best nodig. Dit in combinatie met het feit dat, zoals bij veel fantasy, je te maken hebt met behoorlijk wat hoofdpersonen die onafhankelijk van elkaar zich over de wereld rond bewegen maakte dat ik moeilijk op gang kwam, maar naar een paar honderd pagina's begon het verhaal me behoorlijk te boeien en heb ik flink doorgelezen. Mag ook wel, het boek haalt nét de 1000 pagina's niet.
Het verhaal kan je op zich los van deel 1 lezen, maar omdat je midden in een complexe wereld wordt gedropt is het toch aan te raden deel 1 eerst te lezen.
Inhoudelijk ga ik niet proberen uit te leggen wat er allemaal gebeurt, dat moet je zelf maar lezen. Een waarschuwing is wel op z'n plaats; er vallen nogal wat doden, en ook lang niet altijd op de meest vriendelijke manier. Het geheel is dus wel wat bloediger (en realistischer) dan de gemiddelde fantasy.