Hij komt terecht op een planeet waar eer, en dus ook duels, heel belangrijk zijn.
Ook de Cyclan zit hem op de hielen, en lang niet alles is zoals het lijkt te zijn.
En uiteindelijk, de titel doet het al vermoeden, vindt hij weer een aanwijzing naar de Aarde.