Met de uit Gnoe 1 geredde medeverkenners, Joris Kowalski, en de vrouw Kers gaan ze onderweg naar Aldebaran. De twee van Gnoe 1 gestolen schijven wijzen de weg, maar één van de Wachters probeert in opdracht van de Persoon, of Abaddon, zoals de Centrale Computer de entiteit noemt, de schijven weer terug te winnen.
Dit mislukt, maar twee van de verkenners komen hierbij om. Ze landen uiteindelijk op een planeet bij de ster Aldebaran, die één kant op de zon gericht heeft, en één kant op het duister.
Ergens op de planeet moet de oplossing te vinden zijn.
Het verhaal loopt goed, en heeft in de beschrijving van de maatschappij op de planeet wel weg van de werelden van Jack Vance. Eén van de betere delen van de reeks.